ثبت جهانی سیمرغ پرنده افسانه ای تورکان آزربایجان
درباره سایت
آخرین مطالب
- تمثیل و مثل ترکی آغزی وار دیلی یوخ
- چاپ دوم کتاب ناغیل لار بوغچاسی با ویرایش جدید و اضافات کلی منتشر شد
- کتاب معنوی ناغیل لار منتشر شد
- کتاب باخشی های خراسان و گونه های ادبیات آنها منتشر شد
- کتاب شاه اسماعیل و گلزار بروایت خراسان و آذربایجان منتشر شد
- تمثیل و مثل عرکی
- داستان اصلی – کرم، به روایت خراسان و آذربایجان
- اصطلاحات ترکی
- کتاب "ناغیللار بوقچاسی" (داستان های ترکی خراسانی)
- چیلله گيچه سی تورکچه کتاب اوخویاق
امکانات وب
شومال شرق تورک یوردلاری خوراسان
ایران تورکلری جوغرافیاسی
علیرضا صرافی
İran'da Türklerin Coğrafya Ve Ehali Sayı
Elirıza Serrafi
(3. بؤلوم)
شومال شرق تورک یوردلاری (خوراسان(
بو بؤلگهنین تورکلری ایکی بؤیوک بؤلومه آیریلیر: تورکمنلر و خوراسان تورکلری
تورکمنلر
سایلاری ۸-۷ یوزمین آراسیندا اولان تورکمنلرین چوخو بوگون گؤلوستان آدلانان ایالتین شومالیندا و بیر آزی دا خوراسان ایالتینین شومال غربینده یاشاییرلار. اسکی اوغوز ائللریندن سالور، ایمور و دودورقالارا باغلی اولسالار دا بوگون گؤکلن، یموت و تکه تورکمنلری آدییلا تانیلیر. تورکمنلرین یاشادیغی اراضی تخمینا 23000 کیلومتر مربعدیر. تورکمنلر سوننی و حنفی
گفتگو با محمد حصاری شاعر کتاب "چوخ ایرگه قیسما یار"
محمد حصاری، اهل همین حوالیxadست، از روستایی زیبا به نام حصار حسینی بجنورد، «خاطری آزاد و کوهستانی» دارد؛ نشستن در حضورش کم از کلاس درس نیست، ادبیات و شاخهxadهای آن را خوب میxadداند و شیرین میxadآموزد. مدرک کار شناسی ارشد ادبیات از دانشگاه علامه طباطبائی دارد. سهل و ممتنع سخن میxadگوید .
پس از سالxadها تحقیق و پژوهش پیرامون ادبیات فولکوریکِ خطّه ی سر سبز خراسان شمالی کتابی به گویش شیرین ترکان خراسان شمالی با عنوان «چوخ ایرگه قسما یار» (یارا زیاد اندوهگین مباش) روانه بازار نشر کرده است فرصتی دست داد تا با ایشان به گفتگو بنشینیم.
- چه انگیزه ای موجب شد
دعوت قرآن به تعارف قبایلتوجه قرآن به اشتراکات قومی بر اساس زبان، نژاد، وطن، رنگ و محدودیت وطن نیست و این کره خاکی بسیار بزرگ تر از آن است که در دایره یک نژاد آن را محدود نمود؛ بلکه وسعت زمین و توسعه حیات انسانی می طلبد که در روی زمین نژاد ها، زبان ها، و رنگ های مختلف قبیله ای در چهار چوب مرزی محدود به نام جغرافیا قرار گیرند. اما اختلاف زبان و نژاد و مرز جغرافیایی، نباید مایه ی تفرق و دشمنی آنان گردد. تأکید قرآن بر این است که با وجود این اختلافات و تمایزات و مرز های جغرافیایی، تعارف و شناخت همدیگر، و رعایت حقوق همدیگر یک اصل مسلم و ضروری است. در واقع می توان گفت هم چنان که از پدر و مادری فرزندا
آتش و اجاق در فرهنگ ترکان،
در فرهنگ ترکان، این خود آتش نیست که دارای تقدس میباشد، بلکه آنچه مقدس پنداشته میشود محلی است که آتش در آن برافروخته میگردد. اصولاً شکلگیری تمدن در میان ترکان با کشف آتش رابطه معنا داری دارد. رابطهای که با تعمق در گنجینه واژگان این زبان آشکار میشود و در سایر فرهنگهای همجوار و حتی غیر همجوار چنین رابطهای چندان مشاهده نمیشود. در زبان ترکی آتش را "اود" یا "اوت" مینامند. ترکان باستان با کشف آتش و برافروختن آن، به دور آن حلقه زدند و نشستند. اینگونه نشستن در حول آتش را "اودورماق" یا "اوتورماق" نامیدند. بدین ترتیب، آتش زمینه ساز اولین همنشینیها و اجتماعات انسانی
1) من اسماعیل سالاریان صاحب این وبلاگ دو کتاب چاپ شده ام 1-تمثیل و مثل ترکی خراسان 2- ناغیلار بوقچاسی یا داستان های ترکی خراسان هست و چند کتاب در زمینه زبان، ادبیات و فرهنگ ترکان خراسان آماده نموده ام که هنوز چاپ و نشر نشده اند.- کتاب در خواستی شما در سراسر ایران و جهان با پست ارسال می شود. برای این منظور در لینک های زیر پیام بگذارید :تلفن پیامک و تلگرام : 09159766066salariyan.blogfa.comhttp://salariyan.arzublog.comsalariyan@yahoo.cmhttps://t.me/xorasanturk2) تمامی مطالب این وبلاگ سروده و نوشته شده به وسیله مدیروبلاگ بوده مگراینکه نام نویسنده و یا منبع ذکر شده باشد. درحالت اخیر مطالب صرفا درج
جماعاتی اویاتماق
کَند ده بیر خوروز واریدی، قیشقیریب بانلایاردی.
بیر گون سَسی کَسیلدی.
صاحیبیندن سوروشدوم : خوروزون سَسی نیه گلمیر ؟!
دئدی : جماعات شیکایت ائله دی، بیزی اویالدیر،
قویمور یاتاخ، منده باشینی کَسدیم .
او گوندن آنلادیم کی، جماعاتی اویاتماق ایستینلَرین باشی کَسیلیر .
شهریار
کتاب "چوخ ایره یه فیسما یار"اشاره : کتاب" چوخ ایره یه فیسما یار" سروده محمد حصاری به پنج بخش تقسیم گردیده، در قسمت نخست غزل هایی یه سبک کلاسیک قرار داده شده، قسمت دوم آن از سروده های نیمایی، سپید و آزاد است که دورهم گرد آمده اند و در سه قسمت پایانی "بایاتی" های هفت هجایی چهار مصراعی، یازده هجایی چه
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: پنجشنبه 19 مرداد 1396 ساعت: 8:28
ﻧﺎﺩﺭﺷﺎﻩ ﺁﻭﺷﺎﺭ (ﺍﻓﺸﺎﺭ) ﺗﻮﺭﮎﮔﺮﺍﺗﺮﻳﻦ ﺣﺎﮐﻢ ﻭ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺷﺨﺼﻴﺖ ﻣﻬﻢ ﺗﻮﺭﮎﮔﺮﺍ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﺪﺭﻥ ﻣﻠﺖ ﺗﻮﺭﮎ ﺍﺳﺖ . ﻭﻱ ﺑﺮ ﺗﻮﺭﮐﻤﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺩ ﻣﺒﺎﻫﺎﺕ ﻭ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻓﺮﺻﺘﻲ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺗﺎﮐﻴﺪ ﻣﻲﮐﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﺘﻌﺼﺐ ﺑﻮﺩ.ﺍﺯ ﻧﻤﻮﺩﻫﺎﻱ ﺗﻮﺭﮎﮔﺮﺍﺋﻲ ﻧﺎﺩﺭﺷﺎﻩ، ﺍﺻﺮﺍﺭ ﻭﻱ ﺑﺮ ﮐﺎﺭﺑﺮﺩ ﺯﺑﺎﻥ ﺗﻮﺭﮐﻲ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺯﺑﺎﻥ ﺭﺳﻤﻲ ﺩﻭ ﻓﺎﮐﺘﻮﻱ ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻭﺷﺎﺭﻱ (ﺍﻓﺸﺎﺭﻱ) ﺍﺳﺖ. ﺯﺑﺎﻥ ﺗﻮﺭ
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: پنجشنبه 19 مرداد 1396 ساعت: 8:28
1) من اسماعیل سالاریان صاحب این وبلاگ دو کتاب چاپ شده ام 1-تمثیل و مثل ترکی خراسان 2- ناغیلار بوقچاسی یا داستان های ترکی خراسان هست و چند کتاب در زمینه زبان، ادبیات و فرهنگ ترکان خراسان آماده نموده ام که هنوز چاپ و نشر نشده اند.- کتاب در خواستی شما در سراسر ایران و جهان با پست ارسال می شود. برای ای
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: پنجشنبه 19 مرداد 1396 ساعت: 8:28
آهنگ مذهبی زیبا به زبان ترکی برای امام رضا (ع)
نغمه ترکی (ترکیه) بسیار زیبا
با عنوان: دردلرین_درمانی_یاامام_رضا
چوخ گورمه لیدیرحتما باخین
آهنگ مذهبی زیبا برای امام رضا علیه السلام به زبان ترکی خواننده : علیجان گورل.
این نغمه بسیار زیبا را که توسط یکی ازمداحان اهل بیت(ع) کشور ترکیه خوانده شده است
م
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: پنجشنبه 19 مرداد 1396 ساعت: 8:28
طمغا چیست؟ Tamga یا Damga
طمغا یا دامغا کوچکترین جز الفبای رونی ترکی و یا به عبارتی حروف الفبای رونی ترکی است. طمغا هم به شکل هجا است و هم به شکل حرف مثل حروف مقطعه عربی.
طمغا در گذر زمان در بین ترکان به معنی مهر نیز بکار رفته است. همانطوری که در بین ترکان ایران هر قبیله ترک دارای یک طمغا و مهر برای خود بوده است. نقش نشان و مهر خاص شاه بر فرمانها را نیز طمغا گفته اند.
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: پنجشنبه 19 مرداد 1396 ساعت: 8:28
نام و اصطلاحات دامی گوسفند و روش تشخیص انواع گوشت گوسفندی :
قویون : ( میش) : گوسفند ماده ای که زایمان کرده باشد. گوشت میش و دام های مسن تر دارای غضروف هایی به رنگ سفید متمایل به زرد می باشد. رنگ آن نسبت به گوشت برّه کمی تفاوت دارد.
کورپه يا املیک : نوزاد يا بره شیرخوار گوسفند و گوشت بره (به خصوص بر
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: پنجشنبه 19 مرداد 1396 ساعت: 8:28
کیتاب تانیتیمی ناغیللار بوقچاسی
خوراسان بؤلگهسی تورکلری'ندن گؤزل و دهیرلی بیر چالیشما...
کیتاب تانیتیمی ناغیللار بوقچاسی
خوراسان بؤلگهسینده یاشایان تورکلرین فولکلوروندان اؤیکولر
یازار: اسماعیل سالاریان
بیلیندییی اوزهره ایراندا تورکلر اؤتهکی ائتنیکلرین ترسینه –کی، بؤلگهسل و محللی داغیلیما صاحی
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: پنجشنبه 19 مرداد 1396 ساعت: 8:28
ایل افشار (avşar boyu)
یکی از بزرگترین ایلهای ترک #خراسان ایل افشار یا اوشار است که جمعیت نسبتاً بیشتری از دیگر ایلات را دارا هستند. ایل افشار در زمان صفویان به سر حدات خراسان کوچانده شده. هدف صفویان از این امر دفاع از مرزهای شمال خراسان از تعرض شیبانیان بود که در پی این کوچ عظیم طایفههای بسیار
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: پنجشنبه 19 مرداد 1396 ساعت: 8:28
معادل ترکی کلمات متداول در ریاضیات
ریاضیات :سای : say bil
بیضی : یاستیْق قوُشاق: yastıquşaq
دایره : یوُوارلاق: yuvarlaq
مثلث : اوچ گِئن- اوچ بوُجاق: üçgen - üçbucaq
مربع : دؤرد گِئن: dördgen
مستطیل : جوت قوْل دؤرد گِئن: cütqoldördgen
شش ضلعی : آلتیْ بوُجاقلیْ : altıbucaqlı
زاویه : آچیْ :
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: پنجشنبه 19 مرداد 1396 ساعت: 8:28
یکی دیگر از نخبگان شهرستان فاروج، دکتر الله وردی آذری نجف آباداست که در رشته زبان شناسب وآوا شناسی همگانی دارای مدرک دکترا است.
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از پایگاه خبری فاروج، دکتر الله وردی آذری نجف آباد،مترجم، پژوهشیار زبان و پدیدآورندۀ کتاب زبان و کتاب کودک
متولد دوم خرداد ۱۳۲
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: جمعه 6 مرداد 1396 ساعت: 9:08
حقیقت تلخ
ﺩﻭﺳﺖ ﻓﺎﺭﺱ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﻦ :ﻣﻦ ﻭ ﺗﻮ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺧﺎﮎ ﻣﺘﻮﻟﺪ ﺷﺪﯾﻢ، ﺗﻮ ﻭﺍﺭﺙ ﺗﺎﺭﯾﺦ 2700 ﺳﺎﻟﻪ ﺷﺪﯼ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺍﺻﯿﻞ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ، ﺍﻣﺎ ﻣﻦ مجبور ﺑﻪ ﻧﺴﯿﺎﻥ کهنترین تاریخ ﺧﻮﺩ ﺷﺪﻡ .
ﺗﻮ ﺩﺭ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺎﺩﺭﯾﺖ ﺷﻌﺮ ﺧﻮﺍﻧﺪﯼ ﻭ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﮔﺮﻓﺘﯽ. ﻭ ﻣﻦ به دلیل ﺻﺤﺒﺖ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺎﺩﺭﯾﻢ ﺣﮑﻢ ﺍﺧﺮﺍﺝ .
ﺗﻮ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺩﻟﯿﻞ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺴﺘﯽ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺎ
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: جمعه 6 مرداد 1396 ساعت: 9:08
محمود کاشغری (محمود کاشغارلی)
تورکها مفاخر علمی و فرهنگی بسیار دارند ولی به حق محمود کاشغری حق بزرگی بر گردن همه تورکان جهان دارد، او بزرگترین زبانشناس و مردم شناس در زمان خود شناخته میشود. دایرة المعارف تورکی -عربی او اثری جاویدان است که ۱۰۰۰ سال قدمت دارد، و سند عظمت زبان تورکی است.
محمود ابن حس
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: جمعه 6 مرداد 1396 ساعت: 9:08
هویت زدایی و تحریف نام های جغرافیایی در ایران
بررسی نقشه های جغرافیایی ایران در عصر قاجاری و مقایسه ان بانقشه های امروزی نشان از یک فاجعه بزرگ دارد：آسیمیلاسیون گسترده فرهنگی بانگاه نژاد پرستانه و اریاگرایانه و حذف بسیاری از نام های ترکی, عربی, کردی, لری...و حتی در مواردی فارسی! آسیمیلاسیون فرهنگی و
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: جمعه 6 مرداد 1396 ساعت: 9:08
معرفی چند تپه باستانی در شهرستان درگز:
تپه خاخيان:
که در حدود 7کيلومتری غرب شهر درگز در کنار جاده درگز – نوخندان قرار گرفته سفالهايی مربوط به هزاره اول قبل از ميلاد در آن واقع است. اين تپه دارای 8متر ارتفاع و53 متر طول و37متر عرض میباشد.
تپه صاحبجان:
که در قسمت شمال غربي شهر درگز واقع است وساختمان
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: جمعه 6 مرداد 1396 ساعت: 9:08
چه کلماتی تورکی هستند و در زبان فارسی کاربرد دارند و چگونه آن هارا تشخیص دهیم ؟كلماتی كه به (مه) ختم میشوند مانند گزمه, ساچمه, دیشلمه, دولمه, چكمه , قابلمه, قیمه, سرمه, سورتمه, یورتمه, تخمه, كرشمه, چمباتمه, تكمه (تیكمه ، تیكمگ) و ......كلماتی كه به پسوند (چی) ختم می شوند مانند مانند سورچی, قیچی, قاچ
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: دوشنبه 2 مرداد 1396 ساعت: 14:55
جریانی که باعث از بین رفتن مدیریت مردمی و منظم نادر شاه می گردد
بهمن رنجبران :
اغلب مورخین و نویسنده ها به عمق جریانی که باعث از بین رفتن مدیریت مردمی و منظم نادر شاه می گردد را مورد تحقیق، قرار نداده و اشاره ای نکرده اند و فقط مواردی که در ظاهر بوجود آمده و دیده میشده را نوشته و نتیجه گیری کرده
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: دوشنبه 2 مرداد 1396 ساعت: 14:55
روستای سینی کهنه کلات
روستای سینی کهنه یکی از قدیمیترین و زیباترین روستاهای شهرستان کلات می باشد و زمانی یکی از پرجمعیت ترین روستاهای این شهرستان بحساب می آمد بطوریکه بیش از 700 خانوار در این روستا سکونت داشتند. با مهاجرت از روستا ها به شهرها در حال حاضر، تعداد خانوار ساکن دراین روستا به حدود 1
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: دوشنبه 2 مرداد 1396 ساعت: 14:55
زرتشت پیامبر تورک و ساوالان مقدس
نام_مادر_زرتشت
نام مادر زرتشت "دوغدو" بوده است که این کلمه در هیچ زبانی به جز زبان ترکی معنی خاصی ندارد. دوغدو از مصدر دوغماق (زائیدن ) است که این کلمه را میلاد معنی کرده اند. جالب است که این اسم علاوه بر اینکه یک کلمه ترکی است اسمی است که فقط مناسب یک زن می باشد چون
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: دوشنبه 2 مرداد 1396 ساعت: 14:55
شعر تورکي آرامگاه نادرشاه آوشار (افشار) آخرين جهانگير تورک
مئهران باهارلي
نادر شاه افشار، امر به سرودن شعري به زبان تورکي براي مقبره ي خويش " تاريخ مقبره ي نادريه " کرده بود. شعر تورکي مزبور را نشئه ي تبريزي، ملک الشعراي دولت تورکي افشاري در سال ١٧٤٤ ميلادي سروده است.
١ علي رغم آنکه نشئه ي تبريزي
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: دوشنبه 2 مرداد 1396 ساعت: 14:55
مصاحبه با کتاب «چپ اندرقیچی » علی اکبرسراج اکبری
چطور شد بعد از مدت ها، حاضربه مصاحبه شدید؟
هرچه کردم که رها گردم ازاین دام ، نشد
عاقبت پای مرابستی و تیرم کردی
دلیل دیگری هم داشت ؟
تو و من گرم و مهربان بودیم
سال ها بود هم زبان بودیم
شما شاعری طنز پردازید، طنز چه جایگاهی می تواند داشته ب
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: دوشنبه 2 مرداد 1396 ساعت: 14:55
علت براندازی دولت قاجار و به قدرت رساندن رضاخان در ایران توسط انگلیس
اتحاد مخفی و غیر مستقیم احمدشاه قاجار با ترکان عثمانی در جنگ جهانی اول و شکست دول متحد از جمله ترکان عثمانی و پیروزی متفقین در این نبرد، موجب یکهتاز شدن انگلیس در خاورمیانه و ایران گردید.
عدم پیروی احمدشاه قاجار از سیاستهای دیکت
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: دوشنبه 2 مرداد 1396 ساعت: 14:55
گاهی کوتاه به گاهشماری سلسله ی اشکانیان تورک :باید بگوییم که تعداد شاهان اشکانی 29 تن بوده اند و وقایع مهم این دوران را می توان به صورت ذیل خلاصه کرد:
از سال 334 تا 323 ق.م اسکندر مقدونی ایران را تصرف کرد و سلوکیان جانشین اسکندر شدند.
250 ق.م نشانه های تجزیه طلبی و ظهور فرمانروای مستقل- آندرا گورا
برچسب: نویسنده: شیوا کاظمی تاريخ: دوشنبه 2 مرداد 1396 ساعت: 14:55